Transformieren Sie die Erstellung von Videoinhalten mit Subtitld – der Open-Source-Software, die Ihren Prozess zur Erstellung von Videoinhalten optimiert. Es ist in der Lage, verschiedene Formate wie SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC und SAMI zu lesen und zu schreiben.

• Verschiedene gängige Untertitel- und Videodateiformate werden unterstützt.
• Passen Sie Anfang, Dauer und Ende eines Untertitels direkt in der Timeline an.
• Mit dem letzten oder nächsten Untertitel verschmelzen oder in der Mitte an der Position des Textcursors schneiden.
• Fügen Sie einen Untertitel mit bearbeitbarer Dauer hinzu oder entfernen Sie den ausgewählten Untertitel.
• Legen Sie den Anfang oder das Ende des Untertitels auf den aktuellen Timeline-Cursor fest.
• Bis zu 20 Zoomstufen ermöglichen eine feinere Bearbeitung.
• Sie können das Raster anzeigen, um die Visualisierung nach Bildern, Sekunden oder Szenen zu erleichtern.
• Beim Ziehen von Untertiteln können Untertitel an den Rändern und am Raster ausgerichtet werden.
• Wiedergabe vom Anfang des letzten/aktuellen Untertitels, Stopp, Wiedergabe an der aktuellen Timeline-Cursorposition und vom Anfang des nächsten Untertitels.
• Timecode-Informationen immer sichtbar und Sekundenmarkierung in der Timeline.
• Machen Sie Änderungen ohne Einschränkungen rückgängig.
• Aus einer Liste der zuletzt verwendeten Dateien öffnen.
• Passen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit an, ohne die Tonhöhe zu ändern.
• Legen Sie Timecode-Parameter für die wiederholte Wiedergabe fest.
• Importieren Sie TXT-Dateien, schneiden Sie sie in Scheiben und fügen Sie sie automatisch in die Timeline ein. Die Untertitel können auch als einfache TXT-Dateien exportiert werden.
• Erstellen Sie Videos mit eingebrannten Untertiteln.
• Subtitld speichert Ihr Projekt in gängigen Formaten wie SRT und VTT.
• Automatisches Transkribieren in Untertitel