Aegisub
BESCHREIBUNG:
Aegisub ist ein kostenloses, plattformübergreifendes Open-Source-Tool zum Erstellen und Ändern von Untertiteln. Aegisub ermöglicht die schnelle und einfache zeitliche Abstimmung von Untertiteln auf Audio und bietet viele leistungsstarke Tools für deren Gestaltung, einschließlich einer integrierten Echtzeit-Videovorschau.
Könnten Sie das Programm auf die neue offizielle Version (3.4.0) aktualisieren, die auf der Website des Programms gefunden wurde?
Link: aegisub.org
Hallo. Das Paket stammt aus dem stabilen Repository von Manjaro. Normalerweise dauert es einige Wochen, um diese Pakete zu aktualisieren.