Subtitld менен видео мазмунуңузду түзүүнү өзгөртүңүз – видео мазмунуңузду түзүү процессиңизди жөнөкөйлөтүүчү ачык булактуу программа. Ал SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC жана SAMI сыяктуу ар кандай форматтарды окуп жана жаза алат.

• Ар кандай жалпы субтитр жана видео файл форматтары колдоого алынат.
• Субтитрдин башталышын, узактыгын жана аяктоосун түздөн-түз убакыт тилкесинде тууралаңыз.
• Акыркы же кийинки субтитрге кошулуңуз же текст курсорунун ордунда ортосунан кесиңиз.
• Түзөтүлүүчү узактыгы бар субтитр кошуңуз же тандалган субтитрди алып салыңыз.
• Субтитрдин башталышын же аягын учурдагы убакыт тилкесинин курсоруна коюңуз.
• 20га чейинки масштабдагы масштабдар жакшыраак түзөтүүгө мүмкүндүк берет.
• Кадрлар, секундалар же көрүнүштөр боюнча визуалдаштырууга жардам берүү үчүн торду көрсөтө аласыз.
• Субтитрлерди сүйрөп баратканда, ал субтитрлерди четтерине жана торчосуна чаптай алат.
• Акыркы/учурдагы субтитрдин башынан баштап ойнотуңуз, токтоңуз, учурдагы убакыт тилкесинин курсорунун абалында жана кийинки субтитрдин башынан баштап ойноңуз.
• Timecode маалыматы ар дайым көрүнүп турат, жана секундалар убакыт тилкесинде белгиленет.
• Эч кандай чектөөсүз өзгөртүүлөрдү жокко чыгарыңыз.
• Акыркы колдонулган файлдардын тизмесинен ачыңыз.
• Ойнотуу ылдамдыгын бийиктигин өзгөртпөстөн тууралаңыз.
• Кайталап ойнотуу үчүн убакыт кодунун параметрлерин коюңуз.
• TXT файлдарынан импорттоо, аларды кесип жана хронологияга автоматтык түрдө киргизүү. Ал ошондой эле субтитрлерди жөнөкөй TXT файлдары катары экспорттой алат.
• Жазылган субтитр менен видеолорду жаратыңыз.
• Subtitld долбооруңузду SRT жана VTT сыяктуу жалпы форматтарда сактайт.
• Субтитрлерге автоматтык түрдө транскрипциялоо