Aegisub субтитрлерди түзүү жана өзгөртүү үчүн акысыз, кайчылаш платформа ачык булак куралы. Aegisub субтитрлерди аудиого убакытты тез жана жеңилдетет жана аларды стилдөө үчүн көптөгөн күчтүү куралдарды камтыйт, анын ичинде реалдуу убакыт режиминде орнотулган видеону алдын ала көрүү.
Программаны программанын веб-сайтында табылган жаңы расмий версияга (3.4.0) жаңырта аласызбы?
Шилтеме: aegisub.org
Салам. Пакет Манжаронун туруктуу репозиторийинен келет. Адатта, бул пакеттерди жаңыртуу үчүн бир нече жума талап кылынат.