Transformez votre création de contenu vidéo avec SubtitLD - le logiciel open source qui rationalise votre processus de création de contenu vidéo.
Gnome Sous-titres
GNOME Sous-titres est un éditeur de sous-titres pour le bureau Gnome.
Il prend en charge les formats de sous-titre basés sur le texte les plus courants, la prévisualisation vidéo, la synchronisation des timings et la traduction des sous-titres.
Légendes en direct
Live Captions est une application qui fournit des sous-titres en direct pour le bureau Linux.
Aegisub
Aegisub est un outil open source multiplateforme gratuit pour créer et modifier des sous-titres.
Parlatype
Parlatype est un lecteur audio minimal pour la transcription de la parole manuelle, écrit pour l'environnement de bureau GNOME. Il joue des sources audio pour les transcrire dans votre application de texte préférée.
QNapi
Un logiciel de téléchargement et de sous-titres de correspondance automatique aux films.
Subtitle Editor
Subtitle Editor est un outil GTK + 3 pour créer ou modifier les sous-titres pour GNU / Linux / * BSD.
Compositeur de sous-titres
Un éditeur de sous-titres textuel open source qui prend en charge les opérations d'édition de base et avancées, visant à devenir une version améliorée de Subtitle Workshop pour chaque plate-forme prise en charge par Plasma Frameworks.

