Aegisub
DESCRIPTION:
Aegisub est un outil open source multiplateforme gratuit pour créer et modifier des sous-titres. Aegisub permet de synchroniser rapidement et facilement les sous-titres avec l'audio et propose de nombreux outils puissants pour les styliser, notamment un aperçu vidéo intégré en temps réel.
Pourriez-vous mettre à jour le programme vers la nouvelle version officielle (3.4.0) trouvée sur le site Web du programme ?
lien : aegisub.org
Salut. Le package provient du référentiel stable de Manjaro. La mise à jour de ces packages prend généralement quelques semaines.