QNapi is ontwerp om outomaties onderskrifte af te laai en by 'n spesifieke flieklêer te pas. Anders as soortgelyke programme, doen QNapi navrae oor verskeie verskillende onderskriftedatabasisse om die beste onderskrifte vir jou fliek te vind.

Kenmerke:

• bypassende onderskrifte vir spesifieke flieklêer
• outomaties pas by die beste onderskrifte
• kies teikenonderskrifte-formaat (SRT, mDVD, TMP, MPL2) sowel as handmatige omskakeling
• kies onderskrifte, wanneer verskeie passings gevind is
• laai onderskrifte af in een van vele ondersteunde tale
• gidsskandering en bondelonderskrifte aflaai
• onderskrifte naverwerking: verander lêerkodering, stel lêertoestemmings in
• bied 'n goeie opdragreël-koppelvlak