Перетворіть свій відеоконтент за допомогою Subtitld – програмного забезпечення з відкритим кодом, яке спрощує процес створення відеовмісту.
Субтитри Gnome
Gnome Subtitles — це редактор субтитрів для робочого столу GNOME.
Він підтримує найпоширеніші текстові формати субтитрів, попередній перегляд відео, синхронізацію часу та переклад субтитрів.
Егісуб
Aegisub — це безкоштовний кросплатформний інструмент із відкритим кодом для створення та редагування субтитрів.
Композитор субтитрів
Текстовий редактор з відкритим кодом, який підтримує основні та вдосконалені операції з редагування, прагнучи стати вдосконаленою версією семінару для субтитрів для кожної платформи, що підтримується плазмовими рамками.