Ibahin ang anyo ng iyong paglikha ng nilalamang video gamit ang Subtitld – ang open source na software na nag-streamline ng iyong proseso ng paggawa ng nilalamang video. … ipagpatuloy ang pagbabasaSubtitld
Ang Gnome Subtitles ay isang subtitle editor para sa Gnome Desktop.
Sinusuportahan nito ang pinakakaraniwang mga format ng subtitle na nakabatay sa teksto, pag-preview ng video, pag-synchronize ng mga timing at pagsasalin ng subtitle. … ipagpatuloy ang pagbabasaMga Subtitle ng Gnome
Parlatype is a minimal audio player for manual speech transcription, written for the GNOME desktop environment. It plays audio sources to transcribe them in your favourite text application. …ipagpatuloy ang pagbabasaParlatype
Isang open source na text-based na subtitle editor na sumusuporta sa basic at advanced na mga operasyon sa pag-edit, na naglalayong maging isang pinahusay na bersyon ng Subtitle Workshop para sa bawat platform na sinusuportahan ng Plasma Frameworks. … ipagpatuloy ang pagbabasaSubtitle Composer