Ibahin ang anyo ng iyong nilalaman ng nilalaman ng video na may Subtitld - ang bukas na mapagkukunan ng software na nag -streamline ng proseso ng paglikha ng nilalaman ng video.
Mga Subtitle ng Gnome
Ang Gnome Subtitles ay isang subtitle editor para sa Gnome Desktop.
Sinusuportahan nito ang pinaka-karaniwang mga format na subtitle na batay sa teksto, pag-preview ng video, pag-synchronise ng mga oras at pagsasalin ng subtitle.
Aegisub
Ang Aegisub ay isang libre, cross-platform na bukas na tool para sa paglikha at pagbabago ng mga subtitle.
Subtitle Composer
Ang isang bukas na mapagkukunan na batay sa subtitle editor na sumusuporta sa pangunahing at advanced na mga operasyon sa pag-edit, na naglalayong maging isang pinahusay na bersyon ng subtitle workshop para sa bawat platform na suportado ng mga plasma frameworks.

