Gnome Subtitles mangrupikeun pangropéa subjudul pikeun desktop GNOME.
Éta ngadukung format subjudul dumasar téks anu paling umum, sawangan pidéo, sinkronisasi waktos sareng tarjamahan subjudul. … Nuluykeun macaGnome Subjudul
Parlatype is a minimal audio player for manual speech transcription, written for the GNOME desktop environment. It plays audio sources to transcribe them in your favourite text application. …Nuluykeun macaParlatype
Éditor subjudul basis téks open source anu ngadukung operasi édisi dasar sareng canggih, tujuanana pikeun janten vérsi anu ditingkatkeun tina Subtitle Workshop pikeun unggal platform anu dirojong ku Plasma Frameworks. … Nuluykeun macaSubtitle komposer