Трансформишите креирање видео садржаја помоћу Субтитлд – софтвера отвореног кода који поједностављује процес креирања видео садржаја. … Наставите са читањемСубтитЛД
Гноме Субтитлес је уређивач титлова за ГНОМЕ радну површину.
Подржава најчешће текстуалне формате титлова, преглед видео записа, синхронизацију времена и превод титлова. … Наставите са читањемГноме Субтитлес
Парлатипе је минимални аудио плејер за ручну транскрипцију говора, написан за ГНОМЕ десктоп окружење. Репродукује аудио изворе да би их транскрибовао у вашу омиљену текстуалну апликацију. … Наставите са читањемПарлатипе
Текстуални уређивач титлова отвореног кода који подржава основне и напредне операције уређивања, са циљем да постане побољшана верзија Субтитле Ворксхоп-а за сваку платформу коју подржава Пласма Фрамеворкс. … Наставите са читањемСубтитле Цомпосер
