hoosaad


sawir qaade
Ku beddel abuurista nuxurka fiidyahaaga Subtitld - software-ka isha furan ee habeeya habka abuurista macluumaadkaaga fiidyaha. Waxay awood u leedahay inay akhrido oo qorto qaabab kala duwan sida SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC iyo SAMI.
- Qoraal-hoosaadyo kala duwan oo caan ah iyo qaabab faylal muuqaal ah ayaa la taageeray.
- Si toos ah ugu hagaaji bilowga, mudada, iyo dhamaadka qoraal hoosaadka wakhtiga.
- Ku biir qoraal hoosaadka u dambeeya ama kan xiga, ama dhexda u jeex meesha cursorka qoraalka ah.
- Ku dar qoraal hoosaad leh muddo la tafatiran karo ama ka saar qoraal hoosaadka la doortay.
- Deji bilawga ama dhammaadka qoraalka hoosaadka cursorka wakhtiga hadda.
- Ilaa 20 heerar zoom ah ayaa awood u siinaya tafatirka wanaagsan.
- Waxaad tusi kartaa shabaqyada si ay kaaga caawiso in aad wax ku sawirto fareemo, ilbiriqsi ama muuqaal.
- Marka ay jiidayaan qoraal-hoosaadyada, waxay ku dhejin kartaa qoraal-hoosaadyada cidhifyada iyo shabkada.
- Ciyaar laga bilaabo bilawga u dambeeya/hoosaadka hadda, joogso, ku ciyaar booska cursorka wakhtiga hadda, iyo bilawga qoraal hoosaadka xiga.
- Macluumaadka koodhka wakhtiga had iyo jeer waa la arki karaa, iyo ilbiriqsiyo calaamadeynaya wakhtiga.
- Ka noqo isbeddellada aan xad lahayn.
- Ka fur liiska faylalka dhawaan la isticmaalay.
- Hagaajin xawaaraha dib-u-ciyaarista adoon beddelin garoonka.
- U deji xuduudaha summada wakhtiga si aad ugu celiso dib-u-ciyaarista
- Ka soo deji faylalka TXT, jarjar oo geli wakhtiga si toos ah. Waxa kale oo ay u dhoofin kartaa qoraal-hoosaadyada sida faylalka TXT fudud.
- Samee fiidyowyo leh qoraal hoosaadyo gubtay
- Subtitld wuxuu u kaydiyaa mashruucaaga qaabab caadi ah sida SRT iyo VTT.
- Si toos ah ugu qor qoraal-hoosaadyo

