Caracteristici:

• Deschide/Salvează Formate de subtitrare text
  • SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer și subtitrări YouTube
• Deschis/OCR Formate de subtitrare grafice
  • VobSub (.idx/.sub/.rar), BluRay/PGS (*.sup), formate acceptate de ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
• Flux de subtitrare grafică/text Demux din fișierul video
  • SRT, SSA/ASS, text MOV, MicroDVD, formate grafice acceptate de ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
• Recunoașterea vorbirii din fișierul audio/video folosind PocketSphinx
• Inteligent codificare limbă/text detectare
• Previzualizare live a subtitrarilor în player video integrat (MPV, GStreamer, MPlayer, Xine, Phonon) cu selecție de flux audio
• Previzualizarea/editarea subtitrarilor activată formă de undă audio cu selecție de flux audio
• Rapid și sincronizare ușoară a subtitrarilor:
  • Tragerea mai multor ancore/puncte de grefare și întinderea cronologiei
  • Schimbarea timpului și scalarea, recalcularea duratei liniilor, conversia framerate etc.
  • Îmbinarea și împărțirea fișierelor de subtitrare
• Subtitrare alăturată traduceri
• Text stiluri (cursiv, aldin, subliniat, contur, culoare)
• Vraja control
• Detectarea erorilor de sincronizare în subtitrări
• Scripting (JavaScript, Python, Ruby și alte limbaje acceptate de Kross).