Transforme a criação de conteúdo de vídeo com Subtitld – o software de código aberto que agiliza o processo de criação de conteúdo de vídeo. É capaz de ler e escrever diversos formatos como SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC e SAMI.

• Vários formatos comuns de legendas e arquivos de vídeo são suportados.
• Ajuste o início, a duração e o fim de uma legenda diretamente na linha do tempo.
• Mescle até a última ou a próxima legenda, ou corte no meio na posição do cursor do texto.
• Adicione uma legenda com duração editável ou remova a legenda selecionada.
• Defina o início ou o fim da legenda para o cursor da linha do tempo atual.
• Até 20 níveis de zoom permitem uma edição mais precisa.
• Você pode mostrar a grade para ajudar na visualização por quadros, segundos ou cenas.
• Ao arrastar as legendas, ele pode ajustá-las às bordas e à grade.
• Reproduza desde o início da última/atual legenda, pare, reproduza na posição atual do cursor na linha do tempo e desde o início da próxima legenda.
• Informações de timecode sempre visíveis e marcação de segundos na linha do tempo.
• Desfaça alterações sem limites.
• Abra em uma lista de arquivos usados ​​recentemente.
• Ajuste a velocidade de reprodução sem alterar o tom.
• Defina parâmetros de timecode para reprodução repetida.
• Importe arquivos TXT, corte-os e insira-os na linha do tempo automaticamente. Também pode exportar as legendas como arquivos TXT simples.
• Gere vídeos com a legenda gravada.
• Subtitld salva seu projeto em formatos comuns como SRT e VTT.
• Transcrever automaticamente para legendas