സവിശേഷതകൾ:

• തുറക്കുക/സംരക്ഷിക്കുക ടെക്സ്റ്റ് സബ്ടൈറ്റിൽ ഫോർമാറ്റുകൾ
  • SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer, YouTube അടിക്കുറിപ്പുകൾ
• തുറക്കുക/OCR ഗ്രാഫിക്സ് സബ്ടൈറ്റിൽ ഫോർമാറ്റുകൾ
  • VobSub (.idx/.sub/.rar), BluRay/PGS (*.sup), ffmpeg പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകൾ (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
• Demux ഗ്രാഫിക്സ്/ടെക്സ്റ്റ് സബ്ടൈറ്റിൽ സ്ട്രീം വീഡിയോ ഫയലിൽ നിന്ന്
  • ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS) പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന SRT, SSA/ASS, MOV ടെക്‌സ്‌റ്റ്, മൈക്രോ ഡിവിഡി, ഗ്രാഫിക് ഫോർമാറ്റുകൾ
• സംഭാഷണം തിരിച്ചറിയൽ PocketSphinx ഉപയോഗിച്ച് ഓഡിയോ/വീഡിയോ ഫയലിൽ നിന്ന്
• സ്മാർട്ട് ഭാഷ/ടെക്സ്റ്റ് എൻകോഡിംഗ് കണ്ടെത്തൽ
• സബ്ടൈറ്റിലുകളുടെ തത്സമയ പ്രിവ്യൂ സംയോജിത വീഡിയോ പ്ലെയർ (MPV, GStreamer, MPlayer, Xine, Phonon) w/ ഓഡിയോ സ്ട്രീം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
• സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ പ്രിവ്യൂ/എഡിറ്റിംഗ് ഓണാണ് ഓഡിയോ തരംഗരൂപം w/ ഓഡിയോ സ്ട്രീം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
• വേഗത്തിലും എളുപ്പമുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ സമന്വയം:
  • നിരവധി ആങ്കറുകൾ/ഗ്രാഫ്റ്റ് പോയിൻ്റുകൾ വലിച്ചിടുകയും ടൈംലൈൻ വലിച്ചുനീട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു
  • ടൈം ഷിഫ്റ്റിംഗും സ്കെയിലിംഗും, ലൈനുകളുടെ ദൈർഘ്യം വീണ്ടും കണക്കുകൂട്ടൽ, ഫ്രെയിംറേറ്റ് പരിവർത്തനം തുടങ്ങിയവ.
  • സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഫയലുകളുടെ ചേരലും വിഭജനവും
• സൈഡ് ബൈ സൈഡ് സബ്ടൈറ്റിൽ വിവർത്തനങ്ങൾ
• വാചകം ശൈലികൾ (ഇറ്റാലിക്, ബോൾഡ്, അടിവര, സ്ട്രോക്ക്, നിറം)
• അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധിക്കുന്നു
• സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിലെ സമയ പിശകുകൾ കണ്ടെത്തൽ
• സ്ക്രിപ്റ്റിംഗ് (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ്, പൈത്തൺ, റൂബി എന്നിവയും മറ്റ് ഭാഷകളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ക്രോസ്).