ປ່ຽນການສ້າງວິດີໂອຂອງທ່ານກັບ Subtitld - ຊອບແວແຫຼ່ງເປີດທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີຂະບວນການສ້າງເນື້ອຫາຂອງວິດີໂອຂອງທ່ານ.
ຄໍາບັນຍາຍ GNOME
ຄໍາບັນຍາຍ GNOME ແມ່ນບັນນາທິການຈໍາແນກສໍາລັບຫນ້າຈໍ GNOME.
ມັນສະຫນັບສະຫນູນຮູບແບບຄໍາບັນຍາຍທີ່ອີງໃສ່ຕົວຫນັງສືທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ການສະແດງວິດີໂອ, ການແບ່ງປັນເວລາແລະການແປພາສາ.
ຊີວິດການດໍາລົງຊີວິດ
Live Captions is an application that provides live captioning for the Linux desktop.
AEGISUB
AEGISUB ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ເປີດເຜີຍ, ຂ້າມໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບການສ້າງແລະປັບປຸງຄໍາບັນຍາຍ.
ເສນານຸວົງ
Parlatype ແມ່ນເຄື່ອງຫຼີ້ນສຽງທີ່ຫນ້ອຍທີ່ສຸດສໍາລັບປື້ມບັນທຶກການປາກເວົ້າດ້ວຍມືຖື, ລາຍລັກອັກສອນສໍາລັບສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຫນ້າສົນໃຈ GNOME. ມັນມີບົດສະເຫນີແຫຼ່ງສຽງເພື່ອໂອນໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນໂປແກຼມຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານມັກ.
QNapi
A software for downloading and automatic matching subtitles to movies.
ບັນນາທິການບັນນາທິການ
Subtitle Editor is a GTK+3 tool to create or edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
ຜູ້ຂຽນບົດບັນຍາຍ
An open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by Plasma Frameworks.

