Afirandina naveroka vîdyoya xwe bi Subtitld veguherînin - nermalava çavkaniya vekirî ya ku pêvajoya çêkirina naveroka vîdyoya we xweş dike. … Continue readingSubtitld
Gnome Subtitles ji bo sermaseya GNOME edîtorek jêrnivîsê ye.
Ew formên herî gelemperî yên binnivîsê yên bingehîn, pêşdîtina vîdyoyê, hevdemkirina demjimêran û wergera jêrnivîsê piştgirî dike. … Continue readingSubtitles Gnome
Parlatype ji bo veguheztina destan a axaftinê lîstikvanek bihîstwerek hindiktirîn e, ku ji bo hawîrdora sermaseya GNOME hatî nivîsandin. Ew çavkaniyên bihîstwerî dilîze da ku wan di serîlêdana nivîsa weya bijare de veguherîne. … Continue readingParlatype
Edîtorek binnivîsê ya çavkaniya vekirî ya ku operasyonên guherandinê yên bingehîn û pêşkeftî piştgirî dike, armanc dike ku ji bo her platformek ku ji hêla Plasma Frameworks ve tê piştgirî kirin bibe guhertoyek çêtir a Atolyeya Subtitle. … Continue readingSubtitle Composer