Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Bibore ji bo vê popupê lê em hewceyê alîkariya we ne!
Ji me re tenê 200 kes hewce ne ku dikarin mehê bi 5 Euro piştgirî bidin me da ku em karibin TROM û hemî projeyên ku me hene zindî û têkildar, HEBÛNA bihêlin.