Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process. …კითხვის გაგრძელებაSubtitld
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation. …კითხვის გაგრძელებაGnome სუბტიტრები
ღია კოდის ტექსტზე დაფუძნებული სუბტიტრების რედაქტორი, რომელიც მხარს უჭერს ძირითად და გაფართოებულ რედაქტირების ოპერაციებს, მიზნად ისახავს გახდეს Subtitle Workshop-ის გაუმჯობესებული ვერსია ყველა პლატფორმისთვის, რომელსაც მხარს უჭერს Plasma Frameworks. … კითხვის გაგრძელებასუბტიტრების კომპოზიტორი
