Ubah pembuatan konten video Anda dengan Subtitld – perangkat lunak sumber terbuka yang menyederhanakan proses pembuatan konten video Anda.
Subtitle Gnome
Gnome Subtitles adalah editor subtitle untuk desktop GNOME.
Ini mendukung format subtitle berbasis teks yang paling umum, pratinjau video, sinkronisasi waktu dan terjemahan subtitle.
Aegisub
AEGISUB adalah alat sumber terbuka lintas platform gratis untuk membuat dan memodifikasi subtitle.