Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process.
Subtitles na Gnome
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.
AEGISUM
Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles.
Subtitle Mawaƙi
Editaddamar da keɓaɓɓen Text na tushen da ke tallafawa ayyukan asali da na gaba, da nufin zama ingantacciyar hanyar bita na subtitle ga kowane tsari wanda tsarin da aka tallafa wa masana'antar Pasma.

