Canza ƙirƙirar abun ciki na bidiyo tare da Subtitld - buɗaɗɗen software wanda ke daidaita tsarin ƙirƙirar abun ciki na bidiyo. Yana iya karantawa da rubutu iri-iri kamar SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC da SAMI.

• Daban-daban na gama-gari na gama-gari da tsarin fayil na bidiyo suna tallafawa.
• Daidaita farawa, tsawon lokaci, da ƙarshen fassarar magana kai tsaye a cikin jerin lokaci.
• Haɗa zuwa ƙarashen magana na ƙarshe ko na gaba, ko yanki a tsakiya a wurin siginan rubutu.
• Ƙara ƙaramar magana tare da tsawon lokaci mai iya gyarawa ko cire zaɓaɓɓun fassarar magana.
• Saita farkon ko ƙarshen fassarar magana zuwa siginan lokaci na yanzu.
• Har zuwa matakai 20 na zuƙowa yana ba da damar ingantaccen gyarawa.
• Kuna iya nuna grid don taimakawa gani ta firam, sakanni ko fage.
• Yayin da ake jan juzu'i, yana iya ɗaukar fassarar magana zuwa gefuna da grid.
• Yi wasa daga farkon ƙaramar magana ta ƙarshe/na yanzu, tsayawa, kunna a matsayi na siginan lokaci na yanzu, kuma daga farkon ƙaramin rubutu na gaba.
• Bayanin lambar lokaci koyaushe yana bayyane, da sakanni suna yin alama a cikin tsarin lokaci.
• Gyara canje-canje ba tare da iyaka ba.
• Buɗe daga jerin fayilolin da aka yi amfani da su kwanan nan.
• Daidaita saurin sake kunnawa ba tare da canza farar ba.
• Saita sigogin lambar lokaci don maimaita sake kunnawa.
• Shigo daga fayilolin TXT, yanki su kuma saka su cikin tsarin lokaci ta atomatik. Yana kuma iya fitarwa da subtitles a matsayin sauki TXT fayiloli.
• Ƙirƙirar bidiyo tare da subtitle kone a ciki.
• Subtitld yana adana aikin ku a cikin tsari gama gari kamar SRT da VTT.
• Rubutu ta atomatik zuwa juzu'i