Muuta videosisällön luontia Subtitldillä – avoimen lähdekoodin ohjelmistolla, joka virtaviivaistaa videosisällön luontiprosessia. Se pystyy lukemaan ja kirjoittamaan erilaisia ​​formaatteja, kuten SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC ja SAMI.

• Useita yleisiä tekstitys- ja videotiedostomuotoja tuetaan.
• Säädä tekstityksen alkua, kestoa ja loppua suoraan aikajanalla.
• Yhdistä viimeiseen tai seuraavaan tekstitykseen tai leikkaa keskeltä tekstikohdistimen kohdalta.
• Lisää tekstitys, jonka kesto on muokattava, tai poista valittu tekstitys.
• Aseta tekstityksen alku tai loppu nykyisen aikajanan kohdistimeen.
• Jopa 20 zoomaustaso mahdollistaa hienomman muokkauksen.
• Voit näyttää ruudukon, joka auttaa visualisoimaan kuvien, sekuntien tai kohtausten mukaan.
• Kun vedät tekstityksiä, se voi napsauttaa tekstityksiä reunoihin ja ruudukkoon.
• Toista viimeisen/nykyisen tekstityksen alusta, lopeta, toista nykyisessä aikajanan kohdistimen kohdassa ja seuraavan tekstityksen alusta.
• Aikakooditiedot aina näkyvissä ja sekuntimerkintä aikajanalla.
• Kumoa muutokset ilman rajoituksia.
• Avaa äskettäin käytettyjen tiedostojen luettelosta.
• Säädä toistonopeutta muuttamatta sävelkorkeutta.
• Aseta aikakoodiparametrit uusintatoistoa varten.
• Tuo TXT-tiedostoista, leikkaa ne ja lisää aikajanalle automaattisesti. Se voi myös viedä tekstitykset yksinkertaisina TXT-tiedostoina.
• Luo videoita, joissa tekstitys on poltettu sisään.
• Subtitld tallentaa projektisi yleisiin muotoihin, kuten SRT ja VTT.
• Literoi automaattisesti tekstityksiä