Transformer din oprettelse af videoindhold med Subtitld – open source-softwaren, der strømliner din proces til oprettelse af videoindhold. Den er i stand til at læse og skrive forskellige formater som SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC og SAMI.

• Forskellige almindelige undertekst- og videofilformater understøttes.
• Juster starten, varigheden og slutningen af ​​en undertekst direkte på tidslinjen.
• Flet til sidste eller næste undertekst, eller skær i midten ved tekstmarkørens position.
• Tilføj en undertekst med en redigerbar varighed, eller fjern den valgte undertekst.
• Indstil starten eller slutningen af ​​underteksten til den aktuelle tidslinjemarkør.
• Op til 20 zoomniveauer muliggør finere redigering.
• Du kan vise gitteret for at hjælpe med at visualisere efter frames, sekunder eller scener.
• Mens du trækker undertekster, kan den fastgøre undertekster til kanterne og til gitteret.
• Afspil fra starten af ​​den sidste/aktuelle undertekst, stop, afspil ved den aktuelle tidslinjemarkørposition og fra starten af ​​den næste undertekst.
• Tidskodeinformation er altid synlig, og sekundmarkering på tidslinjen.
• Fortryd ændringer uden begrænsninger.
• Åbn fra en liste over nyligt brugte filer.
• Juster afspilningshastigheden uden at ændre tonehøjden.
• Indstil tidskodeparametre for gentaget afspilning.
• Importer fra TXT-filer, skær dem i skiver og indsæt dem automatisk på tidslinjen. Det kan også eksportere underteksterne som simple TXT-filer.
• Generer videoer med underteksten brændt ind.
• Subtitld gemmer dit projekt i almindelige formater som SRT og VTT.
• Transskriber automatisk til undertekster