Video içeriği oluşturma sürecinizi kolaylaştıran açık kaynaklı yazılım Subtitld ile video içeriği oluşturma sürecinizi dönüştürün. … okumaya devam etAltyazı
Gnome Subtitles, GNOME masaüstüne yönelik bir altyazı düzenleyicisidir.
En yaygın metin tabanlı altyazı formatlarını, video önizlemeyi, zamanlama senkronizasyonunu ve altyazı çevirisini destekler. … okumaya devam etGNOME Altyazıları
Parlatype, GNOME masaüstü ortamı için yazılmış, manuel konuşma transkripsiyonuna yönelik minimal bir ses oynatıcısıdır. En sevdiğiniz metin uygulamasında bunları yazıya dökmek için ses kaynaklarını oynatır. … okumaya devam etParlatip
Temel ve gelişmiş düzenleme işlemlerini destekleyen, Plasma Frameworks tarafından desteklenen her platform için Altyazı Atölyesi'nin geliştirilmiş bir sürümü olmayı hedefleyen, açık kaynaklı, metin tabanlı bir altyazı düzenleyici. … okumaya devam etAltyazı Bestecisi