Aegisub
Easystroke
Aegisub ialah alat sumber terbuka merentas platform percuma untuk mencipta dan mengubah suai sari kata. Aegisub menjadikannya pantas dan mudah untuk mengatur masa sari kata kepada audio, dan menampilkan banyak alat yang berkuasa untuk menggayakannya, termasuk pratonton video masa nyata terbina dalam.
Bolehkah anda mengemas kini program kepada versi rasmi baharu (3.4.0) yang terdapat di tapak web program?
pautan: aegisub.org
Hai. Pakej ini datang dari repositori stabil Manjaro. Biasanya ia mengambil masa beberapa minggu untuk mengemas kini pakej ini.