ບັນນາທິການບັນນາທິການ
ຫນ້າທໍາອິດ
ຕົວແກ້ໄຂຄຳບັນຍາຍເປັນເຄື່ອງມື GTK+3 ເພື່ອແກ້ໄຂຄຳບັນຍາຍສຳລັບ GNU/Linux/*BSD. ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຄໍາບັນຍາຍໃຫມ່ຫຼືເປັນເຄື່ອງມືທີ່ຈະຫັນປ່ຽນ, ແກ້ໄຂ, ແກ້ໄຂແລະປັບປຸງຄໍາບັນຍາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ໂຄງການນີ້ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຄື້ນສຽງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນໃນການ synchronize ຄໍາບັນຍາຍກັບສຽງ.
ຄຸນລັກສະນະ:
- ໃຊ້ງ່າຍແທ້ໆ
- ການໂຕ້ຕອບເອກະສານຫຼາຍ
- ຍົກເລີກ/ເຮັດຊ້ຳ
- ສະຫນັບສະຫນູນສາກົນ
- ລາກ ແລະ ວາງ
- ເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອປະສົມປະສານຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມຕົ້ນຕໍ (ອີງໃສ່ GStreamer)
- ສາມາດຫຼິ້ນຕົວຢ່າງກັບເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອພາຍນອກ (ໃຊ້ MPlayer ຫຼືອື່ນໆ)
- ສາມາດໃຊ້ສໍາລັບການກໍານົດເວລາ
- ສ້າງແລະສະແດງຮູບແບບຄື້ນ
- ສ້າງ ແລະສະແດງຄີເຟຣມ
- ສາມາດໃຊ້ສໍາລັບການແປ
- ສະແດງຄຳແປຜ່ານວິດີໂອ
ການແກ້ໄຂ:
- ບັນນາທິການຮູບແບບ
- ການກວດສອບການສະກົດຄໍາ
- ການແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ (ຊ່ອງຫວ່າງປະມານເຄື່ອງຫມາຍວັກຕອນ, ຕົວພິມໃຫຍ່, subtitle ຫວ່າງເປົ່າ ... )
- ການກວດສອບຄວາມຜິດພາດ (ການທັບຊ້ອນ, ໄລຍະສັ້ນເກີນໄປຫຼືຍາວເກີນໄປ ... )
- ອັດຕາແລກປ່ຽນ
- ແກ້ໄຂເວລາ ແລະກອບ
- ຂະຫນາດຄໍາບັນຍາຍ
- ແຍກ ຫຼືຄຳບັນຍາຍຮ່ວມກັນ
- ເອກະສານແຍກຫຼືຮ່ວມກັນ
- ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ ແລະປັບເວລາ (ເລີ່ມຕົ້ນ, ສິ້ນສຸດ)
- ຍ້າຍຄໍາບັນຍາຍ
- ຊອກຫາ ແລະປ່ຽນແທນ (ຮອງຮັບການສະແດງອອກປົກກະຕິ)
- ຈັດຮຽງຄຳແປ
- ພິມຜົນກະທົບ writer
- ຫຼາຍຂອງການໃຊ້ເວລາແລະເຄື່ອງມືການແກ້ໄຂ
ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ
- Adobe Encore DVD
- Advanced Sub Station Alpha
- ລະຫັດເວລາການເຜົາໄຫມ້ (BITC)
- MicroDVD
- MPL2
- MPsub (ຄໍາບັນຍາຍ MPlayer)
- SBV
- SubRip
- ສະຖານີຍ່ອຍ Alpha
- SubViewer 2.0
- ຮູບແບບການຂຽນຂໍ້ຄວາມຕາມເວລາ (TTAF)
- ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ
