Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process.
AirPlay, Chromecast 및 DLNA로 비디오 스트리밍
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.
실시간 캡션
라이브 캡션은 Linux 데스크탑에 라이브 캡션을 제공하는 응용 프로그램입니다.
애기섭
AEGISUB는 자막을 작성하고 수정하기위한 무료 크로스 플랫폼 오픈 소스 도구입니다.
패러타이프
Parlatype은 Gnome 데스크톱 환경을 위해 작성된 수동 음성 전사를위한 최소 오디오 플레이어입니다. 좋아하는 텍스트 응용 프로그램에서 오디오 소스를 전사합니다.
큐나피에서는
A software for downloading and automatic matching subtitles to movies.
자막 편집기
Subtitle Editor is a GTK+3 tool to create or edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
자막 작곡가
기본 및 고급 편집 작업을 지원하는 오픈 소스 텍스트 기반 자막 편집기는 Plasma Frameworks가 지원하는 모든 플랫폼에 대한 개선 된 자막 워크샵이되기위한 기본 및 고급 편집 작업을 지원합니다.