Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Afsakið þessa sprettiglugga en við þurfum hjálp þína!
Við þurfum aðeins 200 manns sem geta styrkt okkur með 5 evrur á mánuði svo við getum haldið TROM og öllum verkefnum sem við höfum lifandi og viðeigandi, að eilífu.