Jiri Subtitld gbanwee ihe okike vidiyo gị - ngwanrọ mepere emepe na-emezi usoro okike ọdịnaya vidiyo gị. Ọ nwere ike ịgụ na ide ụdị dị iche iche dịka SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC na SAMI.

• A na-akwado sobtaitel dị iche iche na ụdị faịlụ vidiyo.
• Hazie mmalite, oge, na njedebe nke ndepụta okwu ozugbo na usoro iheomume.
• Jikọọ na ndepụta okwu ikpeazụ ma ọ bụ na-esote, ma ọ bụ bee n'etiti na ọnọdụ cursor ederede.
• Tinye ndepụta okwu nwere oge edezi ma ọ bụ wepụ ndepụta okwu ahọpụtara.
• Tọọ mmalite ma ọ bụ njedebe nke ndepụta okwu na cursor usoro iheomume ugbu a.
• Ihe ruru ọkwa 20 nke mbugharị na-enyere aka idezi nke ọma.
• Ị nwere ike igosi grid iji nyere aka hụ anya site na okpokolo agba, sekọnd ma ọ bụ ihe nkiri.
• Ka ọ na-adọkpụpụta ndepụta okwu, ọ nwere ike ijide ndepụta okwu n'akụkụ yana na grid.
• Gwuo site na mmalite nke ndepụta okwu ikpeazụ/ugbu a, kwụsị, kpọọ n'ọkwa cursor usoro iheomume ugbu a, yana site na mmalite nke ndepụta okwu na-esote.
• A na-ahụ ozi koodu oge mgbe niile, yana akara sekọnd na usoro iheomume.
• Wepu mgbanwe na-enweghị oke.
• Mepee site na ndetu faịlụ ejirila nso nso a.
• Gbanwee ọsọ ọkpụkpọ na-agbanweghị ọkwa.
• Tọọ paramita koodu oge maka ịkpọghachi ọzọ.
• Bubata na faịlụ TXT, gbue ha ma tinye n'usoro iheomume na-akpaghị aka. Ọ nwekwara ike mbupụ ndepụta okwu dị ka faịlụ TXT dị mfe.
• Mepụta vidiyo nwere ndepụta okwu ọkụ.
• Subtitld na-echekwa ọrụ gị n'ụdị nkịtị dịka SRT na VTT.
• Degharịa na akpaghị aka na ndepụta okwu