Subtitle Editor
duab loader
Subtitle Editor yog GTK + 3 cov cuab yeej los hloov subtitles rau GNU / Linux / * BSD. Nws tuaj yeem siv rau cov ntawv subtitles tshiab lossis ua cov cuab yeej hloov pauv, hloov kho, kho thiab kho cov subtitle uas twb muaj lawm. Qhov kev pab cuam no kuj qhia cov suab tsis, uas ua rau nws yooj yim rau synchronize subtitles rau suab.
Nta:
- Yooj yim siv tiag tiag
- Ntau cov ntaub ntawv interface
- Undo / Rov ua dua
- Internationalization kev txhawb nqa
- Luag-thiab-nco
- Video player ua ke hauv lub qhov rais loj (raws li GStreamer)
- Ua si saib ua ntej nrog lwm tus video player (siv MPlayer lossis lwm yam)
- Yuav siv tau rau lub sijhawm
- Tsim thiab tso saib ib tug waveform
- Tsim thiab tso saib keyframes
- Yuav siv tau rau kev txhais lus
- Qhia subtitles nyob rau hauv video
Kho kom raug:
- Style Editor
- Kev Ntsuas Xyuas
- Kev kho cov ntawv nyeem (Space nyob ib ncig ntawm cov cim cim, sau npe, khoob subtitle ...)
- Kev kuaj xyuas yuam kev (Kev sib tshooj, luv luv lossis ntev ntev ...)
- Framerate conversion
- Kho lub sij hawm thiab thav duab
- Scale subtitles
- Split los yog sib koom subtitles
- Muab cov ntaub ntawv sib koom ua ke
- Kho cov ntawv nyeem thiab kho lub sijhawm (pib, kawg)
- Txav subtitle
- Nrhiav thiab hloov (Txhawb cov lus qhia tsis tu ncua)
- Xaiv cov subtitles
- Hom ntawv nyhuv
- Muaj ntau lub sijhawm thiab kho cov cuab yeej
Txhawb hom ntawv
- Adobe Encore DVD
- Advanced Sub Station Alpha
- Burnt-in timecode (BITC)
- MicroDVD
- MPL 2
- MPsub (MPPlayer subtitle)
- SBV
- SubRip
- Sub Station Alpha
- SubViewer 2.0
- Timed Text Authoring Format (TTAF)
- Plain-Text
