Hāʻawi kēia polokalamu iā ʻoe e ʻimi i nā ʻano lawelawe puke wehewehe no nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​ʻōlelo a hōʻike iā ʻoe i ka hopena. I kēia manawa hiki iā ʻoe ke nīnau i kahi kikowaena Dict (RFC 2229), kekahi lawelawe puke wehewehe ʻōlelo pūnaewele ma ka wehe ʻana i kahi polokalamu kele pūnaewele a ʻimi paha i nā huaʻōlelo e hoʻohana ana i ka papahana aspell/ispell.