QNapi er designet til automatisk at downloade og matche undertekster til en bestemt filmfil. I modsætning til lignende programmer forespørger QNapi flere forskellige undertekstdatabaser for at finde de bedste undertekster til din film.

Funktioner:

• matchende undertekster til specifik filmfil
• automatisk matchning af de bedste undertekster
• vælg mål undertekstformat (SRT, mDVD, TMP, MPL2) samt manuel konvertering
• vælg undertekster, når der er fundet flere matchende
• download undertekster på et af mange understøttede sprog
• biblioteksscanning og download af batch-undertekster
• undertekster efterbehandling: ændre filkodning, indstil filtilladelser
• giver en flot kommandolinjegrænseflade