জিনোম সাবটাইটেল হল জিনোম ডেস্কটপের জন্য একটি সাবটাইটেল সম্পাদক। এটি সবচেয়ে সাধারণ টেক্সট-ভিত্তিক সাবটাইটেল ফরম্যাট, ভিডিও প্রিভিউ, টাইমিং সিঙ্ক্রোনাইজেশন এবং সাবটাইটেল অনুবাদ সমর্থন করে।

সময় এবং ফ্রেম সিঙ্ক্রোনাইজ করুন

• 2 বা তার বেশি সঠিক সময় সেট করে ভিডিও ব্যবহার করে সিঙ্ক্রোনাইজ করুন (সিঙ্ক পয়েন্ট)
• 2 সঠিক সময় / সিঙ্ক পয়েন্টের উপর ভিত্তি করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করুন
• একটি নির্দিষ্ট বিলম্বের মাধ্যমে সাবটাইটেল স্থানান্তর করুন (ভিডিওর উপর ভিত্তি করে হতে পারে)
• ফ্রেমরেটের মধ্যে রূপান্তর করুন
• একটি প্রতিক্রিয়া বিলম্ব প্রয়োগ করুন
• দ্রুত সিঙ্ক্রোনাইজেশনের জন্য শর্টকাট

অন্তর্নির্মিত ভিডিও পূর্বরূপ

• ফর্ম্যাটিং সহ সাবটাইটেল দেখানো ভিডিও প্লেব্যাক করুন
• ফাইল টেনে আনুন
• টাইমিং সিঙ্ক্রোনাইজেশনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে
• দ্রুত এবং ধীর গতি প্লেব্যাক
• GStreamer ব্যাকএন্ড ব্যবহার করে
• অডিও ফাইলের জন্যও কাজ করে

একাধিক ফাইল ফরম্যাটের জন্য সমর্থন

• Adobe Encore DVD
• উন্নত সাব স্টেশন আলফা
• AQ শিরোনাম
• DKS সাবটাইটেল বিন্যাস
• FAB সাবটাইটেলার
• কারাওকে লিরিক্স এলআরসি
• কারাওকে লিরিক্স ভিকেটি
• ম্যাকসাব
• মাইক্রোডিভিডি
• এমপিপ্লেয়ার
• এমপিপ্লেয়ার 2
• এমপিএসব
• অ্যানিমেটর
• ফিনিক্স জাপানিমেশন সোসাইটি
• পাওয়ার ডিভিএক্স
• ঘুমিয়ে পড়ল
• সাব ক্রিয়েটর 1.x
• সাবরিপ
• সাব স্টেশন আলফা
• সাবভিউয়ার 1.0
• সাবভিউয়ার 2.0
• ViPlay সাবটাইটেল ফাইল

সম্পাদনা

• সাবটাইটেল অনুবাদ সমর্থন
• সাবটাইটেল লাইন মার্জ এবং বিভক্ত করুন
• WYSIWYG (আপনি যা দেখেন তা আপনি পান) - সাবটাইটেল সম্পাদনা করার সময় ফর্ম্যাটিং সমর্থন করে
• অক্ষরের সংখ্যা দেখুন
• বানান পরীক্ষা সমর্থন
• সাবটাইটেল শিরোনাম সম্পাদনা করুন
• রেগুলার এক্সপ্রেশন সমর্থন করে, খুঁজুন এবং প্রতিস্থাপন করুন
• মাল্টি-লেভেল পূর্বাবস্থায় ফেরান/পুনরায় করুন
• ফাইল টেনে আনুন
• ক্যারেক্টার কোডিং এবং সাবটাইটেল ফরম্যাট স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্তকরণ (ফাইল খোলা অবস্থায়)
• ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল
• আরামদায়ক সাবটাইটেল পার্সিং, ত্রুটি রয়েছে এমন সাবটাইটেল পড়তে