Aegisub সাবটাইটেল তৈরি এবং পরিবর্তন করার জন্য একটি বিনামূল্যে, ক্রস-প্ল্যাটফর্ম ওপেন সোর্স টুল। Aegisub অডিওতে সাবটাইটেলগুলিকে দ্রুত এবং সহজ করে তোলে এবং একটি বিল্ট-ইন রিয়েল-টাইম ভিডিও প্রিভিউ সহ সেগুলিকে স্টাইল করার জন্য অনেক শক্তিশালী সরঞ্জামের বৈশিষ্ট্য রয়েছে৷
আপনি কি প্রোগ্রামটির ওয়েবসাইটে পাওয়া নতুন অফিসিয়াল সংস্করণে (3.4.0) প্রোগ্রামটি আপডেট করতে পারেন?
লিঙ্ক: aegisub.org
হাই প্যাকেজটি মাঞ্জারোর স্থিতিশীল সংগ্রহস্থল থেকে আসে। সাধারণত এই প্যাকেজগুলি আপডেট করতে কয়েক সপ্তাহ সময় লাগে৷