ዋና መለያ ጸባያት:

• ክፈት/አስቀምጥ የጽሑፍ ንዑስ ርዕስ ቅርጸቶች
  • SubRip/SRT፣ MicroDVD፣ SSA/ASS፣ MPlayer፣ TMPlayer እና YouTube መግለጫ ጽሑፎች
• ክፍት/ኦሲአር ግራፊክስ ንዑስ ርዕስ ቅርጸቶች
  • VobSub (.idx/.sub/.rar)፣ BluRay/PGS (*.sup)፣ በffmpeg (DVD/Vob፣ DVB፣ XSUB፣ HDMV-PGS) የሚደገፉ ቅርጸቶች
• Demux ግራፊክስ/የጽሑፍ ንዑስ ርዕስ ዥረት ከቪዲዮ ፋይል
  • SRT፣ SSA/ASS፣ MOV ጽሑፍ፣ ማይክሮ ዲቪዲ፣ በffmpeg (DVD/Vob፣ DVB፣ XSUB፣ HDMV-PGS) የሚደገፉ የግራፊክ ቅርጸቶች
• የንግግር እውቅና PocketSphinx በመጠቀም ከድምጽ/ቪዲዮ ፋይል
• ብልህ ቋንቋ/ጽሑፍ ኢንኮዲንግ መለየት
• በ ውስጥ የትርጉም ጽሑፎች የቀጥታ ቅድመ እይታ የተቀናጀ የቪዲዮ ማጫወቻ (MPV፣ GStreamer፣ MPlayer፣ Xine፣ Phonon) w/ የድምጽ ዥረት ምርጫ
• የትርጉም ጽሑፎችን ቅድመ-ዕይታ/ማስተካከል በርቷል። የድምጽ ሞገድ ቅርጽ ወ/ የድምጽ ዥረት ምርጫ
• ፈጣን እና ቀላል የትርጉም ጽሑፍ ማመሳሰል:
  • በርካታ መልህቆችን መጎተት/መያዣ ነጥቦችን እና የመለጠጥ የጊዜ መስመር
  • የሰዓት ለውጥ እና ልኬት፣ የመስመሮች ቆይታ ዳግም ስሌት፣ የፍሬምሬት ልወጣ፣ ወዘተ.
  • የትርጉም ጽሑፍ ፋይሎችን መቀላቀል እና መከፋፈል
• ጎን ለጎን የትርጉም ጽሑፍ ትርጉሞች
• ጽሑፍ ቅጦች (ሰያፍ፣ ደፋር፣ ከስር መስመር፣ ስትሮክ፣ ቀለም)
• ፊደል መፈተሽ
• የትርጉም ጽሑፎች ውስጥ የጊዜ ስህተቶችን መለየት
• ስክሪፕት ማድረግ (JavaScript፣ Python፣ Ruby እና ሌሎች ቋንቋዎች የሚደገፉት በ ክሮስ).