Umhleli Wemibhalo engezansi
INCAZELO:
I-Subtitle Editor iyithuluzi le-GTK+3 lokuhlela imibhalo engezansi ye-GNU/Linux/*BSD. Ingasetshenziselwa imibhalo engezansi emisha noma njengethuluzi lokuguqula, ukuhlela, ukulungisa kanye nokwenza ngcono imibhalo engezansi ekhona. Lolu hlelo futhi lubonisa amagagasi omsindo, okwenza kube lula ukuvumelanisa imibhalo engezansi namazwi.
Izici:
- Kulula ngempela ukusebenzisa
- Isikhombikubona semibhalo eminingi
- Hlehlisa/Yenza futhi
- Ukwesekwa kwamazwe ngamazwe
- Hudula-uwisa
- Isidlali sevidiyo sihlanganiswe efasiteleni elikhulu (ngokusekelwe ku-GStreamer)
- Ingadlala ukubuka kuqala ngesidlali sevidiyo sangaphandle (isebenzisa i-MPlayer noma enye)
- Ingasetshenziselwa ukuhlela isikhathi
- Khiqiza futhi ubonise i-waveform
- Khiqiza futhi ubonise ozimele abangukhiye
- Ingasetshenziselwa ukuhumusha
- Ibonisa imibhalo engezansi kuvidiyo
Ukuhlela:
- Umhleli Wesitayela
- Ukuhlola ukupela
- Ukulungiswa kombhalo (Isikhala phakathi kwezimpawu zokuloba, bhala ngosonhlamvukazi, imibhalo engezansi engenalutho ...)
- Ukuhlola amaphutha (Kuyagqagqana, ubude besikhathi esifushane kakhulu noma eside ...)
- Ukuguqulwa kozimele
- Hlela izikhathi namafreyimu
- Isikali imibhalo engezansi
- Hlukanisa noma imibhalo engezansi ehlanganyelwe
- Hlukanisa noma amadokhumenti ahlangene
- Hlela umbhalo futhi ulungise isikhathi (qala, ukuphela)
- Hambisa umbhalo ongezansi
- Thola bese ufaka esikhundleni (Sekela izinkulumo ezivamile)
- Hlunga imibhalo engezansi
- Thayipha umphumela wombhali
- Amathuluzi amaningi wokuhlela isikhathi nawokuhlela
Amafomethi Asekelwe
- I-Adobe Encore DVD
- Isiteshi Esingaphansi Esithuthukile i-Alpha
- Ikhodi yesikhathi eshisiwe (BITC)
- I-MicroDVD
- I-MPL2
- I-MPsub (umbhalo ongezansi we-MPlayer)
- I-SBV
- I-SubRip
- Isiteshi esincane se-Alpha
- I-SubViewer 2.0
- Ifomethi yokubhala umbhalo onesikhathi (TTAF)
- Umbhalo Ongenalutho
