Ṣe iyipada ẹda akoonu fidio rẹ pẹlu Subtitld – sọfitiwia orisun ṣiṣi ti o ṣe ilana ilana ṣiṣẹda akoonu fidio rẹ. O ni anfani lati ka ati kọ ọpọlọpọ awọn ọna kika bii SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC ati SAMI.

• Orisirisi awọn atunkọ ti o wọpọ ati awọn ọna kika faili fidio ni atilẹyin.
• Ṣatunṣe ibẹrẹ, iye akoko, ati ipari atunkọ taara ni akoko aago.
• Darapọ mọ atunkọ ti o kẹhin tabi atẹle, tabi ge ni aarin ni ipo kọsọ ọrọ.
• Ṣafikun atunkọ pẹlu akoko ṣiṣatunṣe tabi yọ atunkọ ti o yan kuro.
• Ṣeto ibẹrẹ tabi opin atunkọ si kọsọ aago akoko lọwọlọwọ.
• Titi di awọn ipele 20 ti sisun jẹ ki ṣiṣatunṣe dara julọ.
• O le ṣe afihan akoj lati ṣe iranlọwọ wiwo nipasẹ awọn fireemu, iṣẹju-aaya tabi awọn iwoye.
• Lakoko ti o nfa awọn atunkọ, o le ya awọn atunkọ si awọn egbegbe ati si akoj.
• Mu ṣiṣẹ lati ibẹrẹ ti o kẹhin / atunkọ lọwọlọwọ, da duro, mu ṣiṣẹ ni ipo kọsọ aago lọwọlọwọ, ati lati ibẹrẹ ti atunkọ atẹle.
• Alaye akoko koodu nigbagbogbo han, ati isamisi iṣẹju-aaya ni akoko aago.
• Mu awọn ayipada pada laisi awọn opin.
• Ṣii lati atokọ ti awọn faili ti a lo laipẹ.
• Ṣatunṣe iyara ṣiṣiṣẹsẹhin laisi iyipada ipolowo.
• Ṣeto awọn aye koodu akoko fun ṣiṣiṣẹsẹhin atunsẹhin.
• Gbe wọle lati awọn faili TXT, ge wọn ki o fi sii sinu aago laifọwọyi. O tun le okeere awọn atunkọ bi awọn faili TXT ti o rọrun.
• Ṣe ina awọn fidio pẹlu atunkọ iná ni.
• Subtitld ṣafipamọ iṣẹ akanṣe rẹ ni awọn ọna kika ti o wọpọ bii SRT ati VTT.
• Ṣe igbasilẹ ni aladaaṣe si awọn atunkọ