คำบรรยาย โดย ทางสายย่อยทรอม บน 27 ธันวาคม 25666 กันยายน 2024 พลิกโฉมการสร้างเนื้อหาวิดีโอของคุณด้วย Subtitld – ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สที่ปรับปรุงกระบวนการสร้างเนื้อหาวิดีโอของคุณ … อ่านต่อไปคำบรรยาย
คำบรรยายคำพังเพย โดย ทางสายย่อยทรอม บน 19 ธันวาคม 256624 พฤศจิกายน 2023 คำบรรยาย GNOME เป็นตัวแก้ไขคำบรรยายสำหรับเดสก์ท็อป GNOME รองรับรูปแบบคำบรรยายตามข้อความทั่วไป การแสดงตัวอย่างวิดีโอ การซิงโครไนซ์เวลา และการแปลคำบรรยาย … อ่านต่อไปคำบรรยายคำพังเพย
เอกิซอบ โดย ทางสายย่อยทรอม บน 3 ธันวาคม 256624 พฤศจิกายน 2023 Aegisub เป็นเครื่องมือโอเพ่นซอร์สข้ามแพลตฟอร์มฟรีสำหรับการสร้างและแก้ไขคำบรรยาย … อ่านต่อไปเอกิซอบ
คิวนาปี โดย ทางสายย่อยทรอม บน 23 กรกฎาคม 2020May 10, 2026 ซอฟต์แวร์สำหรับดาวน์โหลดและจับคู่คำบรรยายกับภาพยนตร์โดยอัตโนมัติ - อ่านต่อไปคิวนาปี
ตัวแก้ไขคำบรรยาย โดย ทางสายย่อยทรอม บน 30 พฤษภาคม 202018 ธันวาคม 2024 Subtitle Editor เป็นเครื่องมือ GTK+3 สำหรับสร้างหรือแก้ไขคำบรรยายสำหรับ GNU/Linux/*BSD … อ่านต่อไปตัวแก้ไขคำบรรยาย