Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process.
Gnome Subtitles
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.
Livecaptions
நேரடி தலைப்புகள் என்பது லினக்ஸ் டெஸ்க்டாப்பிற்கான நேரடி தலைப்பை வழங்கும் பயன்பாடாகும்.
Aegisub
Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles.
பரிதி
கையேடு பேச்சு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கான குறைந்தபட்ச ஆடியோ பிளேயர், ஜினோம் டெஸ்க்டாப் சூழலுக்காக எழுதப்பட்டுள்ளது. உங்களுக்கு பிடித்த உரை பயன்பாட்டில் அவற்றை படியெடுக்க இது ஆடியோ மூலங்களை இயக்குகிறது.
QNapi
A software for downloading and automatic matching subtitles to movies.
வசன ஆசிரியர்
வசன ஆசிரியர் என்பது GNU/Linux/*BSD க்கான வசன வரிகள் உருவாக்க அல்லது திருத்த ஒரு GTK+3 கருவியாகும்.
வசன இசையமைப்பாளர்
பிளாஸ்மா கட்டமைப்பால் ஆதரிக்கப்படும் ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் வசன வரிகள் பட்டறையின் மேம்பட்ட பதிப்பாக மாறும் நோக்கில், அடிப்படை மற்றும் மேம்பட்ட எடிட்டிங் செயல்பாடுகளை ஆதரிக்கும் ஒரு திறந்த மூல உரை அடிப்படையிலான வசன ஆசிரியர்.