Otvorený zdrojový editor textových podtitulov, ktorý podporuje základné a pokročilé úpravy, s cieľom stať sa vylepšenou verziou workshopu podnadpisov pre každú platformu podporovanú plazmovými rámcami.