Subtitld Гэхэд Дугуй шугамтром дээр 12-р сарын 27, 20232024 оны есдүгээр сарын 6 Subtitld-ийн тусламжтайгаар видео контент бүтээх үйл явцыг тань хялбаршуулдаг нээлттэй эхийн программ хангамжийг ашиглан өөрчил. … үргэлжлүүлэн уншихSubtitld
Текстийн залруулга (Цэг таслал, том үсгээр бичих, хоосон хадмал орчуулгын эргэн тойрон дахь зай ...) Гэхэд Дугуй шугамтром дээр 12-р сарын 19, 20232023 оны арваннэгдүгээр сарын 24 Gnome Subtitles бол GNOME PRECKOOP-ийн нарийн редактор юм. Энэ нь хамгийн түгээмэл текст дээр суурилсан хадмал орчуулга, видеог урьдчилан үзэх, цагийн синхрончлол, хадмал орчуулгыг дэмждэг. … үргэлжлүүлэн уншихТекстийн залруулга (Цэг таслал, том үсгээр бичих, хоосон хадмал орчуулгын эргэн тойрон дахь зай ...)
AEGISUB Гэхэд Дугуй шугамтром дээр 12-р сарын 3, 20232023 оны арваннэгдүгээр сарын 24 Aegisub бол хадмал орчуулга үүсгэх, өөрчлөх зориулалттай үнэгүй, платформ хоорондын нээлттэй эхийн хэрэгсэл юм. … үргэлжлүүлэн уншихAEGISUB
Текстийн залруулга (Цэг таслал, том үсгээр бичих, хоосон хадмал орчуулгын эргэн тойрон дахь зай ...) Гэхэд Дугуй шугамтром дээр 7-р сарын 23, 20202026 оны тавдугаар сарын 10 Киноны хадмал орчуулгыг татаж авах, автоматаар тааруулах программ хангамж. … үргэлжлүүлэн уншихТекстийн залруулга (Цэг таслал, том үсгээр бичих, хоосон хадмал орчуулгын эргэн тойрон дахь зай ...)
Хадмал засварлагч Гэхэд Дугуй шугамтром дээр Хадмал засварлагч12-р сарын 18, 2024 Subtitle Editor нь GNU/Linux/*BSD-д зориулсан хадмал орчуулга үүсгэх, засах зориулалттай GTK+3 хэрэгсэл юм. … үргэлжлүүлэн уншихХадмал засварлагч