Qnapi tête çêkirin ku bixweber dakêşin û li ser pelê fîlimek taybetî ya fîlimê dakêşin. Berevajî bernameyên mîna, Qnapi pirsî çend databasesên cûda cûda ji bo dîtina subtitles çêtirîn ji bo fîlima xwe.

Taybetmendî:

• Subtitles ji bo pelê fîlimê taybetî
• Mezinahiya otomatîkî ya subtitles çêtirîn
• Formata Subtitles Target (SRT, MDVD, TMP, MPL2) û her weha veguherîna manual
• Hilbijêre Subtitles, dema ku pirjimar tê dîtin
• Di yek ji gelek zimanên piştgirî de sernavan dakêşin
• Directory Scanning and Batch Subtitles Download
• Subtitles Post-Production: Pelê Pelê biguhezînin, Destûrên Pelê danîn
• navbeynkariya fermandariya xweş peyda dike