ենթավերնագիր կոմպոզիտոր




բեռնիչի պատկեր
Հատկություններ:
- Բացել/Պահել Տեքստի ենթագրերի ձևաչափեր
- SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer և YouTube ենթագրեր
- Բաց / OCR Գրաֆիկական ենթագրերի ձևաչափեր
- VobSub (.idx/.sub/.rar), BluRay/PGS (*.sup), ffmpeg-ով աջակցվող ձևաչափեր (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
- Demux Graphics/Text Subtitle Stream վիդեո ֆայլից
- SRT, SSA/ASS, MOV տեքստ, MicroDVD, ffmpeg-ով աջակցվող գրաֆիկական ձևաչափեր (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
- Խոսքի ճանաչում աուդիո/վիդեո ֆայլից՝ օգտագործելով PocketSphinx
- Խելացի լեզվի/տեքստի կոդավորում հայտնաբերում
- Ենթագրերի ուղիղ նախադիտում ինտեգրված վիդեո նվագարկիչ (MPV, GStreamer, MPlayer, Xine, Phonon) աուդիո հոսքի ընտրությամբ
- Միացված են ենթագրերի նախադիտում/խմբագրում աուդիո ալիքի ձև w/ աուդիո հոսքի ընտրություն
- Արագ և հեշտ ենթագրերի համաժամեցում:
- Մի քանի խարիսխներ/պատվաստման կետեր քաշել և ժամանակացույցի ձգում
- Ժամանակի տեղաշարժ և մասշտաբում, տողերի տևողության վերահաշվարկ, կադրերի փոխարկում և այլն:
- Ենթագրերի ֆայլերի միացում և բաժանում
- Կողք կողքի ենթավերնագիր թարգմանություններ
- Տեքստ ոճերը (շեղ, թավ, ընդգծված, շեղ, գույն)
- Հեգել ստուգում
- Ենթագրերում ժամանակի սխալների հայտնաբերում
- Սցենարավորում (JavaScript, Python, Ruby և այլ լեզուներ, որոնք աջակցում են Կրոս)

