Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process.
Gnome Υπότιτλοι
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.
Ζωντανοί υπότιτλοι
Οι Ζωντανοί Υπότιτλοι είναι μια εφαρμογή που παρέχει ζωντανούς υπότιτλους για την επιφάνεια εργασίας Linux.
Aegisub
Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles.
Parlatype
Το Parlatype είναι ένα ελάχιστο πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου για μη αυτόματη μεταγραφή ομιλίας, γραμμένο για το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας GNOME. Αναπαράγει πηγές ήχου για να τις μεταγράψετε στην αγαπημένη σας εφαρμογή κειμένου.
Στο QNapi
A software for downloading and automatic matching subtitles to movies.
Επεξεργαστής υποτίτλων
Subtitle Editor is a GTK+3 tool to create or edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
υπότιτλος Συνθέτης
An open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by Plasma Frameworks.