Ysgrifennodd Martin ychydig o brototeipiau, a chymhwyso'r hyn yr oedd wedi'i ddysgu yn ei astudiaethau peirianneg. Tyfodd ei raglen syml yn olygydd brws gyda chynfas digidol syml. Yn 2006 rhyddhaodd Martin fersiwn 0.4, a chredai ei fod yn gyflawn. Roedd MyPaint bellach yn gwneud popeth yr oedd am iddo ei wneud, ond daeth artistiaid o hyd iddo a dechreuodd ei ddefnyddio. Gofynnodd rhai ohonynt am nodweddion yr oedd Martin hefyd eu heisiau, felly parhaodd y datblygiad. Ers hynny, mae llawer mwy wedi cyfrannu at y cod, neu wedi lledaenu'r gair am MyPaint ar y Rhyngrwyd.

Ymlaen yn gyflym i heddiw. Mae MyPaint yn arf ystwyth, di-dynnu sylw, a hawdd ar gyfer peintwyr digidol. Mae'n cefnogi tabledi graffeg a wneir gan Wacom, a llawer o ddyfeisiau tebyg. Mae ei injan brwsh yn amlbwrpas a ffurfweddadwy, ac mae'n darparu offer defnyddiol, cynhyrchiol.

Gall y brwsys safonol efelychu cyfryngau traddodiadol fel siarcol, pensiliau, inc, neu baent. Ond nid oes rhaid i chi gyfyngu'ch hun i'r rhai safonol yn unig. Mae'n hawdd gwneud brwsys newydd mynegiannol, celfydd nad ydyn nhw'n ymateb fel unrhyw beth confensiynol.

Mae modd sgrin lawn yn datgysylltu'r rhyngwyneb, gan eich gadael gyda'ch brwsh a'ch creadigrwydd yn unig. Gallwch chi ddatgelu'r offer rydych chi eu heisiau o hyd, pan fyddwch chi eu hangen. Mae'r dull hwn sy'n rhydd o dynnu sylw yn golygu y gallwch chi ganolbwyntio'n well ar y celf rydych chi'n ei wneud, nid yr offeryn rydych chi'n ei ddefnyddio.

Mae gan MyPaint symlrwydd, ond eto mae'n rhoi'r holl offer sydd eu hangen arnoch i greu gwaith celf gwych.

Mae llawer o artistiaid nodedig yn defnyddio MyPaint, gan gynnwys y darlunydd digidol a’r artist cysyniad David Revoy. Fe welwch gymunedau defnyddwyr MyPaint sy'n tyfu ar DeviantArt a Tumblr. Daw MyPaint o fyd celf Linux, ond mae ganddo borthladdoedd Mac OS X a Windows hefyd. Nawr gall unrhyw un godi MyPaint a thynnu at gynnwys eu calon!