An offline map editing application for indigenous territory mapping in remote environments. Utilitza mapeo-core per a la sincronització peer-to-peer fora de línia d'una base de dades OpenStreetMap, sense cap servidor. The map editor is based on iDEditor, a simple and easy to use editor for OpenStreetMap.