QNapi прызначаны для аўтаматычнай загрузкі і супастаўлення субтытраў з пэўным файлам фільма. У адрозненне ад падобных праграм, QNapi запытвае некалькі розных баз субтытраў, каб знайсці лепшыя субтытры для вашага фільма.

Асаблівасці:

• адпаведныя субтытры для пэўнага файла фільма
• аўтаматычны падбор лепшых субтытраў
• выбраць мэтавы фармат субтытраў (SRT, mDVD, TMP, MPL2), а таксама ручное пераўтварэнне
• выбраць субтытры, калі знойдзена некалькі адпаведнікаў
• спампаваць субтытры на адной з многіх падтрымоўваных моў
• сканаванне каталогаў і пакетная загрузка субтытраў
• пост-апрацоўка субтытраў: змяніць кадыроўку файла, усталяваць правы доступу да файла
• забяспечвае добры інтэрфейс каманднага радка