قم بتحويل إنشاء محتوى الفيديو الخاص بك باستخدام Subtitld - البرنامج مفتوح المصدر الذي يعمل على تبسيط عملية إنشاء محتوى الفيديو الخاص بك. … دوبيجوروالترجمة
Gnome Subtitles هو محرر ترجمة لسطح مكتب جنوم.
وهو يدعم تنسيقات الترجمة النصية الأكثر شيوعًا ومعاينة الفيديو ومزامنة التوقيتات وترجمة الترجمة. … دوبيجوروترجمات جنوم
محرر ترجمة نصي مفتوح المصدر يدعم عمليات التحرير الأساسية والمتقدمة، ويهدف إلى أن يصبح نسخة محسنة من Subtitle Workshop لكل منصة تدعمها Plasma Frameworks. … دوبيجورومؤلف الترجمة
